-
1 штормовая погода
1) Naval: heavy weather, press of weather, rough weather, stormy weather2) Fishery: foul weather, tempestous weather3) Marine science: stress of weather -
2 система INFO
система INFO
Важнейший информационный механизм во время Игр, позволяющий поддерживать эффективную и своевременную связь со всеми, кто участвует в их проведении. Пользователями INFO являются в первую очередь аккредитованные СМИ, вещатели и пресса. Система помогает им оперативно освещать Игры и получать доступ к таким информационным ресурсам, как результаты соревнований в реальном времени, расписания мероприятий, текущие новости, предпросмотры и анонсы мероприятий, высказывания спортсменов, стенограммы пресс-конференций, биографические справки, исторические обзоры, данные о движении транспорта, метеосводки и объявления других пользователей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
INFO
Games-time information system. Critical Games service ensuring effective and timely communication to all Games constituent groups. For the accredited media, broadcasters and press, the primary users of INFO, it ensures that they can effectively cover the Games by providing them with live results, schedules, breaking news, events previews and highlights, athletes quotes, press conference transcripts, biographies, historical data, transport, weather information and bulletin boards.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система INFO
-
3 сводка
report метео, press proof полигр., summary* * *сво́дка ж.1. (документ, записка с какими-л. данными) report2. полигр. final proof3. (сближение, соединение) bringing togetherсво́дка ва́хтенного журна́ла мор. — abstract of the deck logито́говая сво́дка — summaryметеорологи́ческая сво́дка — weather report
См. также в других словарях:
Weather Underground (weather service) — Infobox Company name = The Weather Underground, Inc. foundation = 1995 location city = Ann Arbor, Michigan location country = USA homepage = [http://www.wunderground.com Weather Underground Website] type = CorporationWeather Underground is a… … Wikipedia
Weather forecasting — weather forecaster redirects here. For other uses, see Weatherman (disambiguation). Forecast of surface pressures five days into the future for the north Pacific, North America, and north Atlantic ocean. Weather forecasting is the application of… … Wikipedia
Weather radar — in Norman, Oklahoma with rainshaft … Wikipedia
Weather station — at Mildura Airport, Victoria, Australia. A weather station is a facility, either on land or sea, with instruments and equipment for observing atmospheric conditions to provide information for weather forecasts and to study the weather and climate … Wikipedia
Weather Station Kurt — Weather Station Kurt, officially Wetter Funkgerät Land 26, was a weather station erected by a German U boat crew in northern Labrador, Newfoundland in 1943. The installation of Weather Station Kurt was the only armed German military operation on… … Wikipedia
Weather in 2007 — was expected to continue the trend of rising global temperatures and extreme weather.Fact|date=August 2007The summer was characterised on the one hand by extreme heat in Southern Europe and South Asia, and on the other by record breaking floods… … Wikipedia
Weather testing of polymers — is the controlled polymer degradation and polymer coating degradation under lab or natural conditions.Just like errosion of rocks, natural phenomena can cause degratation in polymer systems. The elements of most concern to polymers are… … Wikipedia
Press Association — The Press Association is the national news agency of the United Kingdom and Ireland, supplying multimedia news content to almost all national and regional newspapers, television and radio news, as well as many websites with text, pictures, video… … Wikipedia
Press Association — Press As|so|ci|a|tion, the PA the main UK ↑news agency (=an organization that collects news and supplies it to newspapers, radio, and television) . As well as news, the Press Association also supplies sports and business reports and information… … Dictionary of contemporary English
Weather Underground — Couverture du premier numéro d Osawatomie, journal clandestin publié par le Weather Underground à partir de mars 1975. The Weatherman, plus souvent appelés Weathermen, et devenu après leur passage à la clandestinité The Weather Underground puis… … Wikipédia en Français
Weather ship — The weather ship MS Polarfront at sea. A weather ship was a ship stationed in the ocean as a platform for surface and upper air meteorological observations for use in weather forecasting. They were primarily located in the north Atlantic and… … Wikipedia
